Français | Nederlands | Magyar | Esperanto | English
	Accueil | Table des matières | FAQ | Lexique | Introduction | Lois et environnement | Valorisation de l’eau de pluie | Épuration des eaux usées domestiques | Assainissement écologique | Toilettes sèches

Epuration sélective des eaux vannes

Lorsque, pour diverses raisons, on ne peut se passer d’un W-C à chasse, on peut soit envisager l’épuration sélective des eaux vannes (eux fécales), soit installer un système d’épuration des eaux mélangées par lagunage [1] .

Quand on fait le choix d’une TLB et qu’on souhaite maintenir le W-C classique à l’usage des visiteurs qu’on craindrait d’indisposer, il faut savoir que:

· L’épuration des eaux vannes entraîne inutilement des frais;

· L’expérience montre que chez des personnes où le W-C a été supprimé, les amis et les visiteurs s’accommodent très bien à la TLB. C’est lorsqu’ils ont le choix entre les deux, que pour des raisons de conformisme, ils choisissent le W-C.

· Lorsqu’on hésite à supprimer définitivement le W-C, c’est le signe qu’au fond de soi, on n’est pas tellement convaincu du bien fondé de la démarche et qu’on a un peu honte. En fait, si quelqu’un doit avoir honte, c’est bien celui qui détruit l’environnement avec son W-C à chasse. Lorsqu’on explique calmement les motifs de la suppression du W-C, les amis et les visiteurs comprennent et respectent ce choix.

L’argument suivant lequel une bonne épuration (avec les plantes par exemple) répare les nuisances d’un W-C est complètement faux. C’est l’argument de ceux qui n’ont pas encore admis que la gestion réellement durable de l’eau exige la remise en question de nos mauvaises habitudes touchant les usages de l’eau. Il n’y a pas de bonne méthode pour épurer les eaux fécales. Le fait de rejeter nos déjections dans l’eau est un gâchis irréversible dont on ne peut, au mieux, qu’atténuer les effets désastreux. C’est dans ce sens qu’en collaboration avec la Société CREAQUA [2] , nous avons expérimenté un système appelé TRAISELECT- creaqua pour épurer d’une manière sélective les eaux vannes.

Le plateau végétal pour eaux vannes

On conservera donc un W-C, mais on le choisira avec une chasse qui délivre peu d’eau. Les effluents du W-C se déversent dans une fosse septique classique. On veillera de ne pas y déverser d’eaux savonneuses, sauf les produits nécessaires à l’entretien du W-C. 

Le trop-plein décanté de la fosse septique se déversera dans un plateau végétal filtrant. Il s’agit d’une cavité circulaire en forme d’assiette à soupe creusée dans le jardin et rendue étanche à l’aide d’une bâche en PVC. Le diamètre de cette «assiette» sera calculé en fonction du volume d’eaux vannes à traiter. Pour une famille de 4 personnes, on prévoit généralement un plateau de 5 m de diamètre, ce qui représente environ 5 m² de surface d’épuration par personne. La profondeur au centre est de 80 cm.

Lors du placement de la bâche circulaire on veillera à bien mettre à niveau le bord de la bâche et arrêter à environ 10 à 15 cm en dessous du niveau du sol. Le bord de l’assiette constitue le trop-plein circulaire qui se déverse dans une tranchée qui entoure le plateau. Cette tranchée est aménagée comme un drain de dispersion.

Le fond de l’assiette est garni de galets lavés de 50 à 80 mm. On remplira alors l’assiette avec des couches de galets ou de gravier lavé de diamètre de plus en plus faible, pour terminer le remplissage avec du sable grossier. On y disposera une couche de 10 à 15 cm de bonne terre végétale.

Extérieurement, le plateau végétal filtrant se présente comme une parterre de fleurs. On y plantera des végétaux qui aiment le milieu humide. En été, les tomates y poussent très bien et fournissent des récoltes importantes. Les saules et le peupliers conviennent pour augmenter l’évaporation. Le bambou y pousse aussi bien et possède l’avantage d’évaporer même en hiver.

Le principe de fonctionnement

Au lieu de vouloir épurer les eaux vannes pour les rejeter ensuite dans l’environnement, on s’efforce de les évaporer. L’azote et le phosphore contenus dans la charge sont assimilés par les plantes, après décomposition anaérobie (en l’absence d’air).

En utilisant un W-C économe en eau, les effluents liquéfiés dans la fosse septique représentent un volume d’une dizaine de litres par jour par personne. Les 5 m² de végétation suffisent pour évaporer cette eau. L’évaporation a surtout lieu pendant la période de végétation. En hiver, les effluents sont évacués par le drain de dispersion. L’expérience montre que pendant 8 mois sur 12, le drain de dispersion ne fonctionne pas: la totalité des eaux est évaporée par les végétaux.

La dénitrification se poursuit aussi en hiver. Les bactéries anaérobies transforment l’azote organique en azote atmosphérique.

La mise en œuvre

Un plateau végétal filtrant peut être réalisé à peu de frais, avec des outils de jardin. On peut demander les détails techniques etun encadrement pour la réalisation auprès de Monsieur Claude Moreau, technicien spécialisé².

Entretien

Le plateau végétal filtrant ne demande pas plus d’entretien qu’un parterre de fleurs de même dimensions. A la limite, on peut y semer du gazon et planter une saule pleureur. Il n’y a pas de nuisances olfactives du fait que les eaux restent sous terre.

Afin d’éviter le déversement des matières solides dans le plateau (colmatage!), la fosse septique doit être régulièrement vidangée, au moins une fois par an. Les gadoues formées seront donc confiées à une station d’épuration ou épandues sur les terres. C’est la nuisance principale de cette installation.

On peut diminuer cette nuisance en procédant soi-même à la vidange avec une pompe immergée prévue pour eaux usées et quelques dizaines de mètres de tuyau souple. Les gadoues seront pompées et déversées sur un lit de litière composée de végétaux broyés, de sciure et de copeaux de bois. Pour chaque m³ de gadoues, il faut prévoir environ 1 m³ de litière [3] .

L’imprégnation de la litière se fera de préférence en hiver. La litière imprégnée de gadoues est entassée pour faire un tas de compost couvert d’une couche de 20 cm de paille. Ce tas est abandonné pour un an. Pendant ce temps, son volume se réduit de 2/3 et la paille de couverture absorbée. Le compost mûr obtenu ressemble à du terreau de feuilles et convient pour la fertilisation du jardin.

Remarque importante :
Contrairement à l’épuration sélective des eaux grises suivant le système TRAISELECT bien éprouvé, le traitement des eaux vannes par plateau végétal filtrant est un système expérimental dont nous ne connaissons pas le fonctionnement à long terme. 5 années d’expérimentation ne suffisent pas pour garantir le bon fonctionnement pour 20 ans par exemple. Bien que ce soit peu probable, la possibilité de colmatage du système à long terme ne peut pas être écartée.

Notre démarche est dépourvue de toute prétention commerciale. Son but est de chercher des solutions pour léguer à nos enfants un monde où il y aura encore de l’eau pure gratuite. Il s’agit d’une démarche collective où chacun peut contribuer à améliorer le système. Dans l’intérêt de tous, nous serions heureux de recevoir les remarques et les témoignages d’expériences faites en cette matière.

Contact: joseph.orszagh@skynet.be

Pour la suite, aller à la page Impacts environnementaux du système TRAISELECT

Retour à la table des matières

---